자주 묻는 질문

인터넷은 모델을 내려받을 때만 필요합니다. 이후 텍스트·음성·사진 번역은 모두 기기에서 실행되며, 비행기 모드에서도 작동합니다.

처음에는 모델을 메모리에 불러오는 데 시간이 조금 걸립니다. 그다음부터는 훨씬 빨라집니다. 속도는 기기 성능에 따라서도 달라집니다.

번역 모델 약 1.3GB, 음성 인식 모델 약 1.1GB, 선택 사항인 다국어 음성 팩 약 440MB입니다. 2.5GB 이상의 여유 공간을 권장합니다.

다운로드는 일시 정지 후 이어받을 수 있고, 끊겨도 멈춘 지점부터 다시 진행됩니다. ‘설정 › 모델’에서 다운로드 출처를 Hugging Face나 ModelScope로 바꿔 볼 수도 있습니다.

네. 모델 관리에서 하나씩 또는 한꺼번에 삭제할 수 있고, 필요할 때 다시 내려받으면 됩니다.

기본 모델 Index-Translate-2B는 150개 이상의 언어를, HY-MT2-1.8B는 38개 언어를 지원합니다. 음성 인식은 30개 언어를 지원합니다. 번역 품질은 언어에 따라 다를 수 있습니다.

‘설정 › 앱 › 기본 앱 › 번역’에서 Got it을 선택하세요. 그다음 어떤 앱에서든 텍스트를 선택하고 ‘번역’을 탭하면 됩니다.

기록은 모든 번역을 자동으로 남깁니다. 즐겨찾기는 오래 두고 쓸 문장용이며, 기록을 지워도 그대로 남습니다.

아니요. Got it에는 계정, 광고, 서드파티 분석이 없으며 번역 내용은 기기에만 저장됩니다.

마이크는 음성 입력에, 카메라는 사진 번역에 쓰입니다. 이 기능을 쓰지 않으면 권한을 요청하지 않으며, iOS 설정에서 언제든 끌 수 있습니다.

iOS 18.4 이상의 iPhone 또는 iPad입니다. 메모리 6GB 이상의 기기를 권장하며, 메모리가 적은 기기에서는 번역 모델이 실행되지 않을 수 있습니다.